*40:1

“Ha Mim” başlangıçları 40-46. surelerde geçmektedir. “Ha” ve “Mim” harflerinin yedi surede geçiş sıklığı 2147 veya 19x113’tür (Ek 1).



*40:11-12

Doğru olan imanlılar hâlihazırda tecrübe ettiğimiz ölüm haricinde ölüm tatmazlarken (44:56), inkârcılar iki ölümden geçerler. Lütfen Ek 17’ye bakınız. Cehenneme gitmenin nedeni açıktır; Tanrı’ya iman edenler bile başkalarını O’na ortak ederler (39:45’e bakınız).



*40:34

Yahudiler Mesih kendilerine geldiğinde ona iman etmeyi reddettiler, Hristiyanlar Muhammed kendilerine geldiğinde onu reddettiler ve bugünkü Müslümanların çoğunluğu Muhammed’in son elçi olduğuna inanırlar. Bu hatalı temelde, Tanrı’nın Antlaşma Elçisi’ni kabul etmeyi reddettiler. 3:81-90 ve 33:7 ayetlerinden, “Tanrı’nın Antlaşma Elçisi’ne iman et ve onu destekle” şeklindeki kesin Kuranî emri kabul etmeyenlerin artık imanlılar olmadığını öğreniyoruz. Ek 2 & 26’ya bakınız.



**40:34

Şurası dikkat çekicidir ki Arapça metinde “Reşad” ismini, “son elçi” denilmesine karşı olan uyarının tam olarak dört ayet öncesinde ve bir de dört ayet sonrasında görüyoruz.



*40:60

Yakarış, herhangi bir şey için Tanrı’ya yalvarmak, maddi zevkler için bile olsa bir tapınma şeklidir. Ne zaman herhangi bir ihtiyacımız olsa Tanrı’ya yalvar buyruğu bundan dolayıdır. Bir ateist Tanrı’ya asla hiçbir şey için yalvarmayacaktır.



*40:64

Bkz. dipnotlar 15:20, 20:54, 25:2 ve 35:12-13.



*40:66

Bu ayette kullanılan Arapça “Nehy” kelimesi, devam etmekte olan bir şeyin durdurulmasını belirtmektedir. Örneğin 4:171’deki aynı kelimeye bakınız. Ayrıca 93:7’ye de bakınız.



*40:72

Kendilerini hazırlamayanlar, Yargı Günü’nde, Tanrı’nın huzurunda muazzam bir şekilde acı çekeceklerdir. Ruhlarının yeterli düzeyde büyüyüp gelişmemesi nedeniyle Tanrı’nın yakınlığına dayanamazlar. Ben bu özel durumu tanımlamak için “İnferno”yu kullanıyorum (55:44). Ruhun hazırlanması, İletişim Duası gibi Tanrı tarafından hükme bağlanan ritüellerle yapılır.



*40:78

Biz, 17:45-46, 18:57 ve 56:79 ayetlerinden öğreniyoruz ki imansızlar Kuran’a erişemezler; sadece imanlıların ve samimi arayışçıların onu anlamalarına Tanrı tarafından izin verilir. Kuran’ın matematiksel kodu, “Büyük mucizelerden biri” (74:30-35), Tanrı tarafından yetkilendirildi ve Kendi Antlaşma Elçisi vasıtasıyla vahyedildi (Ek 2).